Venez découvrir les illuminations de Sanary sur Mer
Plongée et bronzette
Sept plages de formes variées constituent une très belle offre avec celle de sable fin de Portissol. La présence de posidonies qui oxygènent les fonds marins montre la richesse de ceux-ci.
La plage de l’Esplanade de Sanary sur Mer est la plage la plus proche du centre-ville à côté du port. Elle est également surnommée plage du Levant. Elle est composée de plusieurs petites plages de sable et de galets, séparées par des digues artificielles. Une belle promenade longe ce front de mer jusqu’au port. N’hésitez pas à vous munir d’un masque pour une magnifique balade sous-marine dans cette baie protégée.
Seven beaches of varied shapes constitute a very nice offer with that of fine sand of Portissol. The presence of Posidonia which oxygenate the seabed shows their richness. Esplanade beach in Sanary sur Mer is the closest beach to the city center next to the port. It is also nicknamed Levant Beach. It is made up of several small sandy and pebble beaches, separated by artificial dikes. A beautiful promenade runs along this seafront to the port. Don't hesitate to wear a mask for a magnificent underwater stroll in this protected bay.
Belle Balade sur les hauteurs de Sanary
Prenez le chemin derrière la nouvelle capitainerie depuis le centre de Sanary, il monte doucement entre les parterres fleuris et la vue est superbe. Ou monter en haut de la Tour pour avoir une vue à 360°.
Take the path behind the new captaincy from the center of Sanary, it climbs gently between the flower beds and the view is superb. Or climb to the top of the Tower to have a 360° view.
Sanary réputée pour ses artistes et artisans d’art
Déambulez dans les rues piétonnes et vous découvrirez le savoir faire des artistes et artisans: peintres, sculpteurs, céramistes, potiers, santonniers, bijoutiers, designer textile, tatoueurs, vitraillistes…
Pour venir nous voir créer, venez à L’Atelier Galerie FLH, 11 rue Laget www.galerieflh.fr
Stroll through the pedestrian streets and you will discover the know-how of artists and craftsmen: painters, sculptors, ceramists, potters, santon makers, jewelers, textile designers, tattoo artists, stained glass artists...
To come see us create, come to L'Atelier Galerie FLH 11 rue Laget www.galerieflh.fr
Les domaines des vins de Bandol
La commune de Sanary sur Mer est dans la zone des vins de Bandol, très connu pour son vin rosé, n’hésitez pas à découvrir les domaines et visiter les caves.
Pour vous souhaiter la bienvenue, si vous séjournez plusieurs nuits, je vous offre une bouteille
The town of Sanary sur Mer is in the Bandol wine zone, well known for its rosé wine, do not hesitate to discover the estates and visit the cellars. To welcome you, if you stay several nights, I will offer you a bottle
Domaine Lou Capelan, domaine viticole à La Cadière d’Azur en agriculture biologique qui vous proposera à la dégustation des vins de Bandol rosés, de Bandol rouges et des Bandol blancs, mais aussi des Côtes de Provence en Rosé & en Rouge. N’hésitez pas à dire que vous venez de notre part!
Domaine Lou Capelan, a wine estate in La Cadière d'Azur in organic farming which will offer you the tasting of Bandol rosé, Bandol red and Bandol white wines, but also Côtes de Provence in Rosé & Red. Don't hesitate to say that you came from us!
1480 Chemin de Cuges – 83740 La Cadière d’Azur https://domaineloucapelan.com/
Activités nautiques
Sanary sur mer est vraiment tournée vers la mer, vous pourrez louer des kayaks ou des paddles, faire de la plongée, découvrir la base nautique, faire des sorties en mer…
Sanary sur mer is really turned towards the sea, you can rent kayaks or paddles, go diving, discover the nautical base, go on sea trips...
https://www.sanary-tourisme.com/je-suis-sur-place/activites/activites-nautiques/
Cinéma et théâtre
Vous avez un cinéma indépendant dans le centre de Sanary
You have an independent cinema in the center of Sanary
Le magnifique Théâtre Galli qui a une belle programmation
The magnificent Galli Theater which has a great program
Presque-île du Gaou et l’île des Embiez
En face de Sanary sur Mer, vous avez une vue sur l’archipel des Embiez.
Composée de deux îles (le Petit Gaou et le Grand Gaou), elle fait partie de l’archipel des Embiez, mais contrairement à sa grande sœur – l’île des Embiez – que l’on ne peut rejoindre qu’en bateau, elle est directement accessible depuis la terre via une passerelle en allant au bout du Port du Brusc à Six Fours les Plages. Ce petit port vaut aussi le détour!
Opposite Sanary sur Mer, you have a view of the Embiez archipelago. Made up of two islands (Petit Gaou and Grand Gaou), it is part of the Embiez archipelago, but unlike its big sister – Embiez Island – which can only be reached by boat, it is directly accessible from land via a footbridge going to the end of Port du Brusc at Six Fours les Plages. This little port is also worth the detour!
Notre Dame de Mai
Sur la commune de Six fours les plages très belle vue de la baie entre Toulon et Bandol après une randonnée qui grimpe un peu!
In the town of Six Fours, the beaches have a beautiful view of the bay between Toulon and Bandol after a hike that climbs a little!
Fort de Six Fours Les Plages
A faire un peu plus loin
Visitez Bandol, le vieux village médiéval du Castellet, Toulon que vous pouvez découvrir par la mer pour le prix d’un bus en partant de La Seine sur Mer.
A Toulon, le marché multiculturel est très coloré, la rue des artistes est à faire également ainsi que le funiculaire.
Visit Bandol, the old medieval village of Castellet, Toulon which you can discover by sea for the price of a bus leaving from La Seine sur Mer. In Toulon, the multicultural market is very colorful, the rue des artistes is also worth seeing as well as the funicular.
En prenant le train, en 1h vous pourrez visiter Marseille et son vieux port, prenez le temps d’y manger une bouillabaisse. Les magnifiques musées dont le MUSEM proposent des expositions de grandes qualités.
N’hésitez pas à me confier vos bons plans pour compléter la liste…
By taking the train, in 1 hour you can visit Marseille and its old port, take the time to eat a bouillabaisse there. The magnificent museums including the MUSEM offer high-quality exhibitions. Don't hesitate to tell me your good tips to complete the list...